Başrahip akla hayale sığmayacak bir fedakârlık yapmaya zorlanırken, Erzsebet'in planları işlemeye başlayınca Richter ve müttefikleri kendilerini bir savaşın içinde bulurlar.