Jimmy'nin doğum gününde yaşananlardan sonra Michael artık Olivia'ya yardım etmemeye kararlıdır. Charlie beklenmedik bir hamle yapar. Nancy bir ipucunun peşine düşer.