Walt ve Jesse, son işte kendilerine yardım edecek yeni bir ortak bulmaya karar verirler. Narkotik de bir şeyler bulmak umuduyla çeşitli ipuçlarını elden geçirmektedir.