Kızlar birçok engelle karşılaşırken Rosewood'da ilişki dinamikleri de değişir. Noel, Ezra'nın ensesine yapışırken Aria ve Ezra çarelerin tükendiğini düşünmeye başlar. Annesi Pam'in Maya'ya olan müsamahası gözle görülür bir şekilde azalırken Emily de çıkmaza giren aşk hayatıyla uğraşmak zorunda kalır. Spencer ise Ian'ın Alison'la olan bağlantısından gittikçe daha fazla şüphelense de şimdilik çiç...