Uzaylı teröristler, bir atari salonunu ele geçirir. Rick, Summer'dan gençlerin pek bilmediği Zor Ölüm filmindeki gibi havalandırmadan geçerek ona yardım etmesini ister.