Offred, Hannah’yı korumak için bir yol arayışındayken beklenmeyen müttefikler ve zorluklarla karşılaşır. Nick ise yeni tayiniyle ilgili bazı sıkıntılar yaşamaktadır.