Doğum günü için yemekli bir davet planlayan Emily, Camille’in arkadaşlarıyla gittiği saunada soğuk terler döker ve menüyle ilgili Gabriel’in yardımını kabul eder.