Asistan doktorların çalışma saatleriyle ilgili Marcus'a karşı çıkan Claire, Neil'e bir hastanın kısırlık tedavisinde yardım eder. Shaun, Aaron'ı iyileştirmeye kararlıdır.