Marty, Snell'leri atlatmanın yolunu bulur. Charlotte avukat tutar. Byrde'ler kumar komitesi ile toplantı yapar, ancak komite ruhsat onayı vermek için büyük bir şey ister.