Imma'nın ölümünden sonra Genny, Ciro ile Manu arasındaki konuşmanın kaydını içeren bir CD bulur. Curo'nun ihanetinde öfkeli olan Genny, klandaki tüm teğmenleri öldürmeye karar verir.