Jack ve Harry, Max’in kızını yem olarak kullanarak Max’i yüz yüze buluşmaya ikna eder. Ormanda mahsur kalan Marcus bir esir kampına denk gelir. Greer, Gloria’nın kayıp kocası ve Reyes arasında bir bağlantı kurma umuduyla Gloria’yı ziyaret eder.