Jake'in yürüttüğü araba hırsızlığı soruşturmasında tüm işaretler eski bir dostunu gösterir. Bu sırada ekip, en sevdikleri barı yabancılara kaptırmamak için uğraşır.