Okul maratonunda yaşanan beklenmedik olaylardan sonra Aria, Emily ve Spencer, Mona'nın yine bir işler çevirdiğine emindir ama eski arkadaşından hâlâ umudunu kesmeyen Hanna duruma şüpheyle yaklaşır. Mona'nın olur olmadık yerlerde birdenbire oraya çıkması bir şeyler planladığını düşündürtse de kızlar ellerinde bir kanıt olmadan bunu nasıl ispatlayabilir? Bu arada, Aria'nın odasında sakladığı önem...