Bir Pearl Harbor gazisine yönelik bir cinayet girişimi, Five-0’nun İkinci Dünya Savaşı sırasında Oahu'daki toplama kamplarında işlenen ölümcül bir suçu araştırmak için onlarca yıl öncesine ait delilleri kullanmasına yol açar.