Vikingler, ilk İngiltere çıkarmalarını başarıyla tamamlarken, Ragnar kendisi için tuhaf bir ödül seçer ve Haraldson üstünlük kazanmak için planlar kurmaya başlar.