Kattegat için verilen amansız mücadelenin ardından Ivar'ın tek amacı intikamdır. Bu sırada Bjorn tatsız haberler alır, Lagertha ise azalan seçeneklerini değerlendirir.