Ekip, kurum içi bir değerlendirmenin baskısıyla çatırdar. Holden cesur tarzı sayesinde bir itiraf elde etse de kariyerini, ilişkilerini ve sağlığını tehlikeye düşürür.