Bill ve Wendy, ekibe dördüncü bir eleman almak için adaylarla görüşür. Bir okul müdürünün tuhaf alışkanlığı hakkında aldıkları şikâyetler, Holden'ın ilgisini çeker.