Bill yaşadığı çevrede gerçekleşen korkunç bir suçun içine çekilir. İki katille görüşmek için Atlanta'ya giden Holden'a ilginç bir teklif yapılır.