Maura, estetik cerrahın ofisinde geleceğe ufak bir bakış atar ama eğlenmek için çıktıkları gecede Vicki'den aynı hevesi alamaz. Josh, alışılmadık derecede hareketli olan Rita'yla buluşur, Ali ve Leslie ise yakınlık sorunları çeker. Sarah, Museviliğe sıra dışı bir yaklaşım getirerek kişisel sorunlarından uzaklaşmaya çalışır.