Haru, Karen'ın hayatını kurtarmak için Hama-san'a bir söz verir. Riku ve Nagi, evde büyükanneleri ile birlikte daha önce görülmemiş bir zorlukla karşılaşır.