McGarrett ve Odell, bir çete tarafından kovalanan genç bir adamı korumaya çalışırken, kuşatma altında kalırlar. Ayrıca, Jerry haksız yere bir dizi haneye tecavüz vakasıyla suçlanmaktadır.