Birileri aptalca bir şekilde McGarrett'ın arabasını kaçırmaya çalıştıktan sonra O ve Catherine, küçük bir çocukla tanışırlar. Çocuğun babası kaybolmuştur ve Oahu'nun ormanlık bölgesinde ölüm tehlikesi içinde olması muhtemeldir.