McGarrett, annesinin çalınan bir mikrofişi geri almak için yürüteceği gizli bir operasyona yardım etmelidir. Bu arada Kono, Adam’ın sırlarını keşfetmeye yaklaşırken hayatı tehlikeye girer.