Raishan, kılık değiştirerek, yardım vaadiyle Vox Machina'yı ziyaret eder. Onlara Thordak'ı yenebilecek bir kalıntıdan bahseder. Şafakşehit Zırhı. Ekip, ikiyüzlü ejderhaya güvenme konusunda ikiye bölünür, ancak doğru söyleyip söylemediğini test etmek için Marquet şehrine yolculuk eder.